I didn't read the first version, so I can't comment on the difference, but there's still a frustrating lack of clarity (for me) on what Spike wants? She's said more than she ever has before, but he seems to be off in some other scenario in his head...
Is that what you meant ot portray?